Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja | Republika Srbija

Ћир

Dištančné vzdelávanie v slovenskom jazyku
Obrazovanje na daljinu na slovačkom jeziku

Dištančné vzdelávanie v jazykoch národnostných menšín

Vláda Srbskej republiky sa rozhodla pozastaviť priame vyučovanie na všetkých základných a stredných školách z dôvodu súčasnej epidemiologickej situácie v krajine.

Dočasné pozastavenie výučby na školách neznamená prerušenie vzdelávaco-výchovnej práce so žiakmi.

Ministerstvo osvety, vedy a technologického rozvoja rešpektujúce Miléniový rozvojový cieľ 4: Kvalitné vzdelávanie: Dosiahnutie inkluzívneho a kvalitného vzdelávania všetkých detí opätovne potvrdzuje presvedčenie, že vzdelávanie je najsilnejším a osvedčeným prostriedkom trvalo udržateľného rozvoja.

Z tohto dôvodu bol na Ministerstve osvety, vedy a technologického rozvoja pripravený na realizáciu práv všetkých žiakov na vzdelávanie operatívny plán na pokračovanie v práci škôl v zložitých podmienkach. Tento plán berie do úvahy veľké množstvo rôznych vyučovacích a vzdelávacích programov vo všetkých ročníkoch základných a stredných škôl a zameriava sa na organizované distančné vzdelávanie, ktoré prispieva k implementácii obsahu programu vo všeobecných predmetoch a odborných predmetoch s najväčším fondom hodín. Ministerstvo určuje a podporuje realizáciu vzdelávaco-výchovných aktivít prostredníctvom rozličných kanálov a foriem komunikácie:

  • vysielaním osobitne pripraveného a prispôsobeného obsahu výučby vyplývajúceho z učebných a vzdelávacích programov pre konkrétny ročník a predmet pre žiakov základných škôl v srbskom jazyku na treťom programe RTS;
  • zavedením úložiska vzdelávacieho videoobsahu pre žiakov stredných škôl na platforme RTS Planeta, kde sa môžu dodatočne a viackrát pozerať v ten istý alebo i v nasledujúcich dňoch. Upozorňujeme, že operátori nebudú spoplatňovať priebeh a prenos údajov za vyššie uvedený vzdelávací obsah;
  • zariadením národnej platformy pre online učenie Moja škola;
  • sprístupnenie súboru nástrojov na online komunikáciu medzi žiakmi a učiteľmi;
  • vytvorenie podmienok pre digitálnu solidaritu – zdieľanie učebných materiálov chránených autorskými právami medzi praktizujúcimi;
  • V spolupráci s RT Vojvodina, ako aj s miestnymi a menšinovými médiami sa od pondelka 23. marca 2020 začalo nahrávanie a vysielanie hodín materinského jazyka vo všetkých 8 menšinových jazykoch, na ktorých sa realizuje celková výučba (albánsky, bosenský, bulharský, chorvátsky, maďarský, rumunský, rusínsky a slovenský). Rozvrh vysielania hodín v jazykoch národnostných menšín môžete sledovať na tejto stránke: vniesť url pre ,,Образовање на даљину на језицима националних мањина“ – Dištančné vzdelávanie v jazykoch národnostných menšín

Tieto spôsoby práce, televízia a elektronická komunikácia, ako aj vzdelávacie platformy sú k dispozícii všetkým žiakov v srbskom alebo v menšinovom jazyku a ministerstvo podporuje žiakov, učiteľov a rodičov a prispieva k prekonaniu súčasnej epidemiologickej krízy, ktorá umožňuje žiakom pokračovať vo vzdelávaní. Na banneroch a v televíznych prílohách žiakov očakávajú včasné informácie o rozvrhu vysielania vzdelávacieho obsahu a o ďalších príslušných iniciatívach, ktoré prispievajú k dosiahnutiu plánovaných výsledkov vzdelávania a vyučovania.

Prosíme všetkých učiteľov, ktorí vyučujú v menšinových jazykoch, aby osobitne podporili žiakov v mimoriadnej situácii a aby doplnili výučbu vo svojom materinskom jazyku dodatočnými materiálmi a online obsahmi pre žiakov. Vzhľadom na to, že sa nepripravujú obsahy pre povinný predmet Srbský jazyk ako nematerinský, učitelia z tohto predmetu môžu navrhnúť vysielania hodín, ktoré sú odvysielané v srbskom jazyku.



 

2020. Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja